bé con

Friendly

The Vietnamese word "bé con" translates to "little child" or "small child" in English. It is a term used to refer to very young children, often implying innocence and tenderness.

Usage Instructions:

• "Bé con" is typically used when speaking about young children, usually those who are toddlers or preschoolers.
• You can use it to express affection or endearment towards a child.

Example:

• "Bé con đang chơi ở công viên."
  • Translation: "The little child is playing in the park."

Advanced Usage:

• In conversations, "bé con" can also be used to refer to someone who behaves childishly, even if they are not a child. For example, if an adult is acting immaturely, one might say, "Anh ấy giống như bé con," which means "He acts like a little child."

Word Variants:

• "Bé" alone means "child" or "baby," while "con" means "little" or "small." Together, they form "bé con."
• You might also encounter "bé gái" for "little girl" and "bé trai" for "little boy."

Different Meanings:

• While "bé con" primarily refers to young children, in a more informal context, it can be affectionately used for pets or even to address someone younger than you, showing a caring tone.

Synonyms:

• "Trẻ con" (children) can be used in broader contexts, but it doesn’t carry the same affectionate nuance as "bé con."
• "Nhóc" is a more casual, playful way to refer to a child, usually used among friends or in informal settings.

Academic

1. Little child